Conditions d’utilisation

Dernière modification : Février 2016

 

Acceptation des conditions d’utilisation

Bienvenue sur le site IBgard®, qui vous est présenté par IM HealthScience LLC (« IMH » ou « nous »). Les présentes modalités et conditions, ainsi que tout document qui y est expressément intégré par renvoi (collectivement, les « conditions d’utilisation »), régissent votre accès à ibgard.ca (le « site ») et l’utilisation que vous en faites, y compris tout contenu, toute fonctionnalité et tout service offerts par le site ou par son intermédiaire (que vous soyez un invité ou un utilisateur inscrit).

Veuillez lire attentivement les présentes conditions d’utilisation avant de commencer à utiliser le site. En utilisant le site, vous acceptez et convenez d’être lié par ces conditions d’utilisation et par notre Politique de Confidentialté, et intégrée aux présentes par renvoi, et de vous y conformer.  Si vous ne voulez pas accepter les conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité, vous ne devez pas accéder au site ou utiliser celui-ci.

L’accès au présent site est offert aux utilisateurs qui sont âgés de 18 ans ou plus et qui résident au Canada ou dans l’un de ses territoires ou l’une de ses possessions. En utilisant ce site, vous déclarez et attestez avoir l’âge requis par la loi pour conclure un contrat exécutoire avec IMH et répondre à toutes les exigences d’admissibilité énoncées ci-haut. Si vous ne répondez pas à toutes ces exigences, vous ne devez pas accéder au site ou utiliser celui-ci.

 

Modification des conditions d’utilisation

Nous pouvons réviser et mettre à jour ces conditions d’utilisation s’il y a lieu à notre seul gré. Tous les changements prennent effet dès le moment où nous les publions et s’appliquent à tout accès au site et à toute utilisation de celui-ci par la suite.

En continuant à utiliser le site après la publication des conditions d’utilisation révisées, vous signifiez que vous acceptez les modifications qui ont été apportées. Il vous incombe de consulter régulièrement cette page pour être informé de tout changement, car vous êtes tenu de vous y conformer.

 

Accès au site et sécurité du compte

Nous nous réservons le droit de retirer ou de modifier ce site Web, ainsi que tout service ou matériel que nous offrons sur celui-ci, à notre seul gré et sans préavis. Nous déclinons toute responsabilité au cas où le site serait indisponible en tout ou en partie, pour quelque raison ou durée que ce soit et à quelque moment que ce soit. Il peut nous arriver de restreindre l’accès des utilisateurs, y compris les utilisateurs inscrits, à certaines parties ou à l’intégralité du site.

Il vous incombe de vous assurer que toute personne accédant au site est informée de ces conditions d’utilisation et les respecte. Pour accéder au site ou à certaines ressources qu’il offre, vous pourriez être invité à donner certains détails nécessaires pour votre inscription ou d’autres renseignements. L’une des conditions de votre utilisation du site est que tous les renseignements que vous fournissez doivent être exacts, à jour et complets. Vous convenez que toute l’information que vous fournissez pour vous inscrire à ce site ou autrement, y compris notamment pour l’utilisation de toute fonctionnalité interactive du site, est assujettie à notre Politique de Confidentialité, et vous consentez à toutes les mesures que nous prenons à l’égard de vos renseignements en application de notre Politique de confidentialité.

Si vous choisissez, ou si l’on vous attribue un nom d’utilisateur, un mot de passe ou tout autre élément d’information lié à nos procédures de sécurité, vous devez considérer ces renseignements comme confidentiels et ne les divulguer à aucune personne physique ou morale. De plus, vous reconnaissez que votre compte est nominatif et vous vous engagez à ne donner à aucune autre personne accès à ce site, ou à une partie de celui-ci, au moyen à l’aide de votre nom, de votre mot de passe ou d’autres renseignements liés à la sécurité. Vous vous engagez à nous aviser immédiatement de tout accès non autorisé à votre nom d’utilisateur ou à votre mot de passe, de toute utilisation de ces renseignements et de toute autre violation des règles de sécurité. Vous vous engagez également à vous déconnecter de votre compte à la fin de chaque session. Lorsque vous accédez à votre compte à partir d’un ordinateur public ou partagé, vous devriez être particulièrement prudent afin d’éviter que d’autres personnes puissent voir ou enregistrer votre mot de passe ou d’autres renseignements personnels.

Nous avons le droit de désactiver tout nom d’utilisateur, mot de passe ou autre identifiant, qu’il ait été choisi par vous ou fourni par nous, en tout temps, à notre seul gré et pour quelque raison que ce soit, y compris si nous jugeons que vous avez enfreint une stipulation des présentes conditions d’utilisation.

 

Droits de propriété intellectuelle

Le site et l’intégralité de son contenu, de ses caractéristiques et de ses fonctionnalités (y compris notamment l’intégralité des renseignements, logiciels, textes, affichages, images, documents audio et vidéo, ainsi que leur conception, leur sélection et leur arrangement) sont la propriété d’IMH, de ses concédants de licence ou d’autres fournisseurs de ces éléments et sont protégés par les lois internationales sur le droit d’auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres droits de propriété intellectuelle et de propriété.

Vous ne pouvez reproduire, distribuer, modifier, présenter ou afficher en public, republier, télécharger, conserver ou transmettre aucun matériel de notre site ou en tirer des œuvres dérivées, sauf dans les cas ci-après:

  • Votre ordinateur peut conserver temporairement dans sa mémoire vive des copies de ce matériel lorsque vous les ouvrez ou que vous les consultez.
  • Vous pouvez conserver des fichiers qui sont mis automatiquement en mémoire cache par votre navigateur Web dans le but d’améliorer l’affichage.
  • Vous pouvez imprimer ou télécharger une copie d’un nombre raisonnable de pages du site pour votre usage personnel et non commercial, et non pas pour les reproduire, les publier ou les distribuer.
  • Si nous offrons des applications à télécharger sur un ordinateur, un appareil mobile ou autre, vous êtes autorisé à télécharger une seule copie sur votre ordinateur ou votre appareil mobile à des fins personnelles et non commerciales seulement, dans la mesure où vous acceptez d’être lié par notre contrat de licence d’utilisateur final applicable à de telles applications.

 

Vous ne devez en aucun cas:

  • Modifier les copies du matériel de ce site.
  • Utiliser une illustration, une photographie, une séquence vidéo ou audio ou un graphique séparément du texte qui l’accompagne.
  • Supprimer ou modifier un avis de droit d’auteur, de marque de commerce ou de tout autre droit exclusif figurant dans une copie d’un matériel de ce site.

 

Il vous est interdit d’accéder à une partie du site ou à des services ou du matériel offerts par le site à quelque fin commerciale que ce soit ou de les utiliser à de telles fins.

Si vous imprimez, copiez, modifiez, téléchargez ou utilisez une partie de ce site ou si vous permettez à une personne d’y accéder en violation des conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser le site sera révoqué immédiatement et vous devrez, à notre gré, restituer ou détruire toute copie du matériel que vous avez faite. Aucun droit, titre ou intérêt afférent au site ou à un contenu du site ne vous est transféré, et IMH se réserve tous les droits qui ne sont pas expressément concédés. Toute utilisation du site qui n’est pas expressément autorisée par ces conditions d’utilisation constitue une violation de celles-ci et peut porter atteinte aux lois sur le droit d’auteur, les marques de commerce et à d’autres lois.

 

Marques de commerce

Le nom et le logo d’IM HealthScience et d’IBgard, ainsi que tous les noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans qui y sont associés sont des marques de commerce d’IMH ou de ses sociétés affiliées ou concédants de licence. Il vous est interdit d’utiliser ces marques sans avoir obtenu notre permission écrite au préalable. Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, dessins et slogans apparaissant sur ce site sont les marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.

 

Usages prohibés

Vous ne pouvez utiliser le site qu’à des fins licites et en vous conformant aux présentes conditions d’utilisation. Vous vous engagez à ne pas utiliser le site:

  • D’une manière qui contrevient à une loi ou à une réglementation fédérale, provinciale, locale ou internationale applicable (y compris notamment toute loi sur l’exportation de données ou de logiciels à destination et au départ du Canada ou d’autres pays).
  • Afin d’exploiter ou de tenter d’exploiter des mineurs ou de leur nuire ou de tenter de leur nuire de quelque manière que ce soit en les exposant à un contenu inapproprié, en leur demandant de fournir des renseignements permettant de les identifier ou autrement.
  • Afin d’envoyer, de recevoir, de téléverser, de télécharger, d’utiliser ou de réutiliser sciemment tout matériel non conforme aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.
  • Afin de transmettre ou de permettre l’envoi de tout matériel publicitaire ou promotionnel, y compris les pourriels, les chaînes de lettres et toute autre sollicitation du même ordre.
  • Afin d’usurper, ou de tenter d’usurper l’identité d’IMH, d’un employé d’IMH, d’un autre utilisateur ou de toute autre personne physique ou morale (y compris notamment en utilisant l’adresse de courriel ou le pseudonyme associé à l’une ou l’autre de ces personnes).
  • Afin de se livrer à toute autre activité ayant pour effet d’empêcher en tout ou en partie quiconque d’utiliser le site ou d’en profiter ou qui, selon nous, pourrait nuire à IMH ou aux utilisateurs du site ou engager leur responsabilité.

 

De plus, vous vous engagez à ne pas:

  • Utiliser le site d’une manière susceptible de le désactiver, le surcharger, l’endommager ou de gêner son utilisation par une autre partie et, notamment, de l’empêcher de participer à des activités en temps réel par l’intermédiaire du site.
  • Utiliser un robot, un robot d’indexation ou tout autre dispositif, processus ou moyen automatique d’accès au site à quelque fin que ce soit, y compris pour la surveillance ou la copie de tout matériel du site.
  • Utiliser quelque processus manuel que ce soit pour surveiller ou copier tout matériel du site ou à toute autre fin non autorisée sans avoir obtenu au préalable notre consentement par écrit.
  • Utiliser un dispositif, un logiciel ou un programme qui perturbe le bon fonctionnement du site.
  • Introduire un virus ou un ver informatique, un cheval de Troie, une bombe logique ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement nuisible.
  • Tenter d’endommager ou de perturber une partie du site, du serveur sur lequel le site est hébergé ou de tout autre serveur, ordinateur ou base de données reliés à ce site, ou d’y accéder sans autorisation.
  • Attaquer le site par voie de déni de service ou par déni de service distribué.
  • Tenter de toute autre manière de perturber le bon fonctionnement du site.

 

Contributions

Le site peut contenir des babillards électroniques, des espaces de clavardage, des pages Web personnelles ou consacrées à des événements particuliers, des forums de discussion et d’autres fonctionnalités interactives (collectivement, les « services interactifs »), qui permettent à un utilisateur d’afficher, de soumettre, de publier ou de transmettre à l’intention d’autres utilisateurs ou d’autres personnes (ci-après « publier ») du contenu ou du matériel (individuellement, la « contribution » et, collectivement, les « contributions ») sur le site ou par l’intermédiaire de celui-ci.

Toutes les contributions doivent se conformer aux normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.

Chaque contribution que vous affichez sur le site sera considérée comme étant non confidentielle et non exclusive. En publiant une contribution sur le site, vous nous accordez, ainsi qu’à nos sociétés affiliées, à nos fournisseurs de services et à chacun de nos titulaires de licences, successeurs et ayants droit respectifs, le droit d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’interpréter, d’afficher, de distribuer et de divulguer celle-ci de toute autre manière à des tiers à quelque fin que ce soit.

Vous déclarez et attestez ce qui suit :

  • Vous êtes titulaire ou avez le contrôle de tous les droits afférents à vos contributions et vous avez le droit de nous accorder, ainsi qu’à nos sociétés affiliées, à nos fournisseurs de services et à chacun de nos titulaires de licences, successeurs et ayants droit respectifs, la licence décrite ci-haut.
  • Chacune de vos contributions est et sera conforme aux présentes conditions d’utilisation.

Vous comprenez et reconnaissez que vous êtes responsable de toute contribution que vous publiez, et que vous, et non pas IMH, assumez l’entière responsabilité d’un tel contenu, y compris de sa légalité, sa fiabilité, son exactitude et sa pertinence.

Nous déclinons toute responsabilité à l’égard d’un tiers quant au contenu ou à l’exactitude de toute contribution publiée par vous ou par un autre utilisateur du site.

 

Surveillance et application de la loi; Révocation

Nous avons le droit de :

  • Supprimer ou refuser de publier toute Contribution, pour quelque raison que ce soit et à notre seul gré.
  • Prendre à l’égard de toute contribution toute mesure que nous jugerons, à notre seul gré, nécessaire ou appropriée, y compris si nous croyons qu’une telle contribution contrevient aux conditions d’utilisation, notamment aux normes de contenu, porte atteinte à un droit de propriété intellectuelle ou à tout autre droit d’une personne physique ou morale, menace la sécurité personnelle des utilisateurs du site ou du public ou est de nature à engager la responsabilité d’IMH.
  • Divulguer votre identité ou toute autre information vous concernant à tout tiers qui allègue que le matériel que vous avez publié porte atteinte à ses droits, y compris ses droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.
  • Prendre les mesures juridiques appropriées, y compris notamment le renvoi aux autorités compétentes en matière d’application de la loi, en cas d’utilisation illégale ou non autorisée du site.
  • Révoquer ou suspendre votre droit d’accès au site, en tout ou en partie, pour quelque raison que ce soit, y compris toute violation des présentes conditions d’utilisation.

Sans limiter la portée de ce qui précède, nous avons le droit de coopérer pleinement avec les autorités policières et judiciaires et de respecter toute ordonnance du tribunal nous demandant ou nous enjoignant de dévoiler l’identité de toute personne qui publie du matériel sur le site ou par l’intermédiaire de celui-ci ou tout autre renseignement. VOUS DÉGAGEZ DE TOUTE RESPONSABILITÉ IMH ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, SES TITULAIRES DE LICENCES ET SES FOURNISSEURS DE SERVICES, À L’ÉGARD DE TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT D’UNE ACTION ENGAGÉE PAR L’UNE DES PARTIES SUSMENTIONNÉES EN CONSÉQUENCE D’UNE ENQUÊTE EFFECTUÉE PAR L’UNE DE CES PARTIES OU PAR LES AUTORITÉS RESPONSABLES DE L’APPLICATION DE LA LOI, ET VOUS RENONCEZ À TOUTES CES RÉCLAMATIONS.

Toutefois, nous ne nous engageons pas à examiner le matériel avant sa publication sur le site, et nous ne pouvons assurer le retrait rapide de tout matériel contestable après sa publication. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité à l’égard de quelque action ou inaction que ce soit concernant la transmission, la communication ou le contenu que fournit un utilisateur ou un tiers. Nous ne pourrons en aucun cas être tenus responsables envers quiconque de l’exécution ou de la non-exécution des activités décrites dans le présent paragraphe.

Normes de contenu

Les présentes normes de contenu s’appliquent à toutes les contributions et à l’utilisation des services interactifs. Les contributions doivent dans leur intégralité respecter l’ensemble des lois et des règlements fédéraux, provinciaux, locaux et internationaux. Sans restreindre la portée de ce qui précède, les contributions ne doivent pas :

  • Contenir du matériel à caractère diffamatoire, obscène, indécent, injurieux, offensant, harcelant, violent, haineux, incendiaire ou autrement contestable.
  • Faire la promotion de matériel sexuellement explicite ou pornographique, de la violence ou de la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l’orientation sexuelle ou l’âge.
  • Violer un brevet, une marque de commerce, un secret commercial, un droit d’auteur ou un autre droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit d’un tiers.
  • Violer les droits protégés par la loi (tels que le droit au respect de la vie privée et le droit à l’image) d’un tiers ou contenir tout matériel susceptible d’engager la responsabilité civile ou criminelle en vertu des lois ou des règlements applicables ou d’être d’une autre manière en contradiction avec les conditions d’utilisation et notre Politique de Confidentialité .
  • Être susceptible d’induire en erreur toute personne.
  • Faire la promotion d’une activité illégale, ou défendre, promouvoir ou faciliter un acte illicite.
  • Causer des désagréments, des inconvénients ou une anxiété inutile, ou être de nature à contrarier, embarrasser, inquiéter ou ennuyer un tiers.
  • Usurper l’identité d’une personne, ou faire de fausses déclarations au sujet de votre identité ou de vos liens avec une personne ou une organisation.
  • Comporter des activités commerciales ou de vente, notamment des concours, des tirages, des ventes promotionnelles, du troc ou de la publicité.
  • Donner l’impression qu’ils proviennent de nous ou qu’ils sont appuyés par nous ou par une autre personne physique ou morale, si ce n’est pas le cas.

 

Violation du droit d’auteur

Si vous croyez qu’une Contribution viole votre droit d’auteur, veuillez consulter notre Politique du droit D’auteur qui vous indiquera la marche à suivre pour nous envoyer un avis de violation de droit d’auteur. IMH a pour politique de révoquer le compte de tout utilisateur responsable de violations répétées.

 

Crédit accordé à l’information publiée

Les renseignements présentés sur le site ou par son intermédiaire (y compris, notamment, les contributions) ne sont offerts qu’à titre informatif général. Nous ne garantissons aucunement l’exactitude, l’exhaustivité ou l’utilité de cette information. Si vous vous fiez à cette information, vous le faites à vos propres risques. Nous déclinons toute responsabilité découlant du crédit accordé à un tel matériel par vous ou par tout autre visiteur du site, ou par toute personne qui pourrait être informée de l’un ou l’autre de son contenu.

Le site comprend du contenu fourni par des tiers, y compris du matériel transmis par d’autres utilisateurs, des blogueurs, des tiers concédants de licences, des agrégateurs et des syndicateurs de contenu et des services de production de rapports. Toutes les déclarations faites et toutes les opinions exprimées dans ce matériel, de même que tous les articles et toutes les réponses aux questions et les autres contenus, hormis ceux fournis par IMH, ne reflètent que les opinions de la personne physique ou morale qui les a fournis et relèvent uniquement de la responsabilité de cette personne. Ces documents ne reflètent pas nécessairement l’opinion d’IMH. Nous déclinons toute responsabilité à votre égard ou à celui d’un tiers quant au contenu de tout document fourni par quelque personne que ce soit ou à l’exactitude de celui-ci.

 

Modifications apportées au site

Nous pouvons mettre à jour le contenu de ce site s’il y a lieu, mais ce contenu n’est pas nécessairement complet ou à jour. Toute information présentée sur le site peut, à un moment donné, ne plus être à jour, et nous ne sommes nullement tenus de l’actualiser.

 

Renseignements sur vous et sur vos visites sur le site

Tous les renseignements que nous recueillons sur ce site sont assujettis à notre Politique de Confidentialité .  En utilisant le site, vous consentez à toutes les mesures que nous prenons au sujet de vos renseignements en application de la Politique de confidentialité.

 

Liens vers le site et fonctionnalités d’accès aux médias sociaux

Vous pouvez créer un lien vers notre page d’accueil, à condition de le faire d’une manière loyale et licite et sans profiter de notre réputation ou porter atteinte à celle-ci. Toutefois, il vous est interdit de créer un lien d’une manière laissant croire à l’existence d’une quelconque forme d’association avec nous, ou d’approbation ou de caution de notre part sans avoir obtenu au préalable notre consentement par écrit.

Ce site peut offrir certaines fonctionnalités d’accès aux médias sociaux qui vous permettent :

  • De créer un lien entre votre propre site ou celui d’un tiers et un contenu donné du présent site.
  • D’envoyer des courriels ou d’autres types de messages ayant un certain contenu, ou des liens vers un certain contenu sur ce site.
  • De faire afficher ou apparaître certaines parties du contenu du présent site sur votre propre site ou sur celui d’un tiers.

Vous ne pouvez utiliser ces fonctionnalités que de la manière dont nous vous les proposons, et uniquement pour le contenu en regard duquel elles sont affichées. Sous réserve de ce qui précède, vous ne pouvez pas :

  • Créer un lien à partir d’un site qui ne vous appartient pas.
  • Faire en sorte que le site, en tout ou en partie, soit affiché ou semble être affiché par exemple par le recours au cadrage, à un lien profond ou à un lien automatique, sur quelque autre site que ce soit.
  • Créer un lien vers une autre partie du site que sa page d’accueil
  • Prendre toute autre mesure relativement au matériel publié sur ce site qui est incompatible avec toute autre stipulation des présentes conditions d’utilisation.

Le site à partir duquel vous créez un lien, ou sur lequel vous rendez certains contenus accessibles, doit respecter à tous égards les normes de contenu énoncées dans les présentes conditions d’utilisation.

Vous vous engagez à coopérer avec nous pour faire cesser immédiatement tout recours non autorisé au cadrage ou à la création de liens. Nous nous réservons le droit de retirer sans préavis notre consentement à la création de liens.

Nous pouvons désactiver l’ensemble ou une partie des fonctionnalités d’accès aux médias sociaux et tout lien créé en tout temps, sans préavis et à notre seul gré.

 

Liens à partir du site

Si le site contient des liens vers d’autres sites et ressources offerts par des tiers, ces liens ne vous sont proposés que pour des raisons de commodité. Sont inclus dans cette catégorie les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens promotionnels. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites et de ces ressources et déclinons toute responsabilité quant aux pertes et aux dommages susceptibles de découler de votre utilisation de ces sites et de ces ressources. Si vous décidez d’accéder à l’un des sites tiers vers lesquels renvoie un lien sur le présent site, vous le faites à vos propres risques et sous réserve des conditions d’utilisation de ces sites tiers.

Restrictions d’ordre géographique

Le propriétaire du site a son siège social dans l’État de la Floride, aux États-Unis. Ce site n’est destiné qu’aux personnes se trouvant aux États-Unis ou au Canada. L’accès à ce site peut être illégal pour certaines personnes ou dans certains pays. Si vous accédez au site alors que vous vous trouvez à l’extérieur des États-Unis et du Canada, vous le faites de votre propre chef et il vous incombe de vous conformer à la législation locale.

 

Exclusion de garantie

Vous comprenez que nous ne garantissons pas et que nous ne pouvons pas garantir que les fichiers mis à disposition pour téléchargement à partir d’Internet ou du site seront exempts de virus ou de tout autre code destructeur. Il vous incombe de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants pour satisfaire à vos exigences particulières en matière de protection antivirus et d’exactitude des données entrantes et sortantes, et de disposer d’un moyen externe à notre site permettant la restauration des données advenant leur perte. NOUS DÉCLINONS TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVEMENT À TOUTE PERTE ET À TOUT DOMMAGE DÉCOULANT D’UNE ATTAQUE PAR DÉNI DE SERVICE DISTRIBUÉ, D’UN VIRUS OU D’UN AUTRE MATÉRIEL TECHNOLOGIQUEMENT NUISIBLE SUSCEPTIBLE D’INFECTER VOTRE ÉQUIPEMENT INFORMATIQUE, VOS LOGICIELS, VOS DONNÉES OU TOUT AUTRE MATÉRIEL VOUS APPARTENANT DU FAIT DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DE TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CELUI-CI, OU DU TÉLÉCHARGEMENT DE TOUT MATÉRIEL PUBLIÉ SUR LE PRÉSENT SITE OU SUR TOUT AUTRE SITE LIÉ.

VOUS UTILISEZ LE SITE, SON CONTENU ET TOUT SERVICE OU ARTICLE OBTENU PAR L’INTERMÉDIAIRE DE CE SITE À VOS PROPRES RISQUES. LE SITE, SON CONTENU ET TOUS LES SERVICES ET ÉLÉMENTS OBTENUS PAR SON INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « SELON LEUR DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU TACITE. NI IMH, NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À IMH NE FAIT DE DÉCLARATION ET NE DONNE DE GARANTIE CONCERNANT L’EXHAUSTIVITÉ, LA SÉCURITÉ, LA FIABILITÉ, LA QUALITÉ, L’EXACTITUDE OU LA DISPONIBILITÉ DU SITE. SANS RESTREINDRE LA PORTÉE DE CE QUI PRÉCÈDE, NI IMH, NI AUCUNE PERSONNE ASSOCIÉE À IMH NE DÉCLARE OU NE GARANTIT QUE LE SITE, SON CONTENU ET LES SERVICES ET LES ÉLÉMENTS OBTENUS PAR SON INTERMÉDIAIRE SERONT EXACTS, FIABLES, EXEMPTS D’ERREURS OU DISPONIBLES SANS INTERRUPTION, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE NOTRE SITE ET LE SERVEUR QUI L’HÉBERGE SONT EXEMPTS DE VIRUS ET D’AUTRES ÉLÉMENTS DESTRUCTEURS, OU QUE LE SITE ET LES SERVICES ET LES ÉLÉMENTS OBTENUS PAR SON INTERMÉDIAIRE RÉPONDRONT À VOS BESOINS OU À VOS ATTENTES.

PAR LES PRÉSENTES, IMH EXCLUT TOUTE GARANTIE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, QU’ELLE SOIT EXPRESSE OU TACITE, PRÉVUE PAR LA LOI OU AUTREMENT, Y COMPRIS NOTAMMENT RELATIVEMENT À LA QUALITÉ MARCHANDE, À LA NON-CONTREFAÇON ET À L’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.

CE QUI PRÉCÈDE N’A AUCUNE INCIDENCE SUR LES GARANTIES QUI, EN VERTU DES LOIS APPLICABLES, NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES.

 

Limitation de responsabilité

IMH, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS DE SERVICES, EMPLOYÉS, MANDATAIRES, DIRIGEANTS, GESTIONNAIRES ET ADMINISTRATEURS NE SAURAIENT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUS RESPONSABLES DES DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, SANS ÉGARD AU FONDEMENT JURIDIQUE INVOQUÉ, DÉCOULANT DU FAIT QUE VOUS AYEZ UTILISÉ OU QUE VOUS N’AYEZ PAS PU UTILISER LE SITE, TOUT SITE LIÉ, TOUT CONTENU DU SITE OU DE TOUT AUTRE SITE, OU L’UN OU L’AUTRE DES SERVICES ET ARTICLES OBTENUS PAR L’INTERMÉDIAIRE DU SITE OU DE CES AUTRES SITES, NOTAMMENT TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, PARTICULIER, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, Y COMPRIS SANS LIMITATION POUR PRÉJUDICE PERSONNEL, DOULEUR ET SOUFFRANCES, DÉTRESSE ÉMOTIONNELLE, PERTE DE REVENUS, PERTE DE PROFITS, PERTE COMMERCIALE OU PERTE D’ÉCONOMIES ANTICIPÉES, PERTE D’USAGE, PERTE D’ACHALANDAGE OU PERTE DE DONNÉES, QU’IL AIT POUR CAUSE UN ACTE DÉLICTUEL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE), LA RUPTURE D’UN CONTRAT OU AUTRE, MÊME S’IL ÉTAIT PRÉVISIBLE.

CE QUI PRÉCÈDE N’A AUCUNE INCIDENCE SUR LES RESPONSABILITÉS QUI, EN VERTU DES LOIS APPLICABLES, NE PEUVENT ÊTRE EXCLUES OU LIMITÉES.

 

Indemnisation

Vos vous engagez à défendre, indemniser et dégager de toute responsabilité IMH, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et fournisseurs de services, ainsi que leurs dirigeants, gestionnaires, associés, administrateurs, employés, sous-traitants, mandataires, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs à l’égard de l’ensemble des réclamations, responsabilités, dommages, jugements, sentences, pertes, coûts, dépenses ou frais (y compris tous les honoraires d’avocats raisonnables devant tous les tribunaux) découlant directement ou indirectement de : (i) votre violation des présentes conditions d’utilisation; (ii) votre utilisation du site, y compris notamment vos contributions, toute utilisation du contenu du site ou de ses services et ses produits autres que ce qui est expressément autorisé dans les présentes conditions d’utilisation; (iii) votre utilisation de toute information obtenue à partir du site; et (iv) tout différend susceptible de naître entre les utilisateurs du présent site.

 

Lois applicables et tribunaux compétents

Toutes les questions se rapportant au site et aux présentes conditions d’utilisation, et tout différend ou toute réclamation qui en découle ou qui s’y rattache (dans chaque cas, y compris les réclamations et les différends d’ordre non contractuel) seront régis par les lois internes de l’État du Delaware et seront interprétés conformément auxdites lois, sans égard aux dispositions ou règles sur les conflits de lois (de l’État du Delaware ou d’un autre ressort).

Toute action en justice ou procédure judiciaire découlant des présentes conditions d’utilisation ou du site ou s’y rapportant sera portée exclusivement devant la cour de circuit du comté de Palm Beach, en Floride, ou devant le tribunal fédéral du district Sud de la Floride; toutefois, nous nous réservons le droit d’introduire toute action en justice ou procédure judiciaire contre vous pour violation des présentes conditions d’utilisation dans votre pays de résidence ou dans tout autre pays pertinent. Vous renoncez à toute contestation de la compétence matérielle et territoriale desdits tribunaux à votre égard.

 

Délai de présentation d’une réclamation

TOUTE CAUSE D’ACTION OU RÉCLAMATION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR EN LIEN DIRECT OU INDIRECT AVEC LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION OU LE SITE DOIT ÊTRE PRÉSENTÉE DANS UN DÉLAI DE UN (1) AN À COMPTER DU MOMENT OÙ ELLE A PRIS NAISSANCE, À DÉFAUT DE QUOI ELLE SERA PRESCRITE.

 

Avis

Vous consentez à recevoir des communications provenant d’IMH par voie électronique, notamment par courriel ou par voie de publication d’avis ou de mises à jour sur le site. Vous convenez que tous les avis et toutes les ententes, divulgations et autres communications que nous vous envoyons par voie électronique ont la même valeur juridique que s’ils étaient faits par écrit. Vous pouvez envoyer un avis à IMH à l’adresse suivante : 1100 Holland Drive, Boca Raton, Floride 33487. De tels avis sont réputés avoir été donnés lorsqu’ils sont reçus par IMH sous la forme d’une lettre livrée par un service de livraison le lendemain reconnu à l’échelle nationale ou par courrier affranchi de première classe à l’adresse ci-dessus.

 

Renonciation et divisibilité

Aucune renonciation par IMH à l’une ou l’autre des conditions prévues dans les présentes conditions d’utilisation ne saurait constituer une renonciation ultérieure ou continue à ces conditions ou une renonciation à toute autre condition, et le défaut de la part d’IMH de faire valoir un droit ou une stipulation au sens des présentes conditions d’utilisation ne saurait avoir valeur de renonciation à ce droit ou à cette stipulation.

Si l’une des stipulations des présentes conditions d’utilisation est jugée nulle, illégale ou inexécutable pour quelque raison que ce soit par un tribunal compétent, cette stipulation doit être éliminée ou limitée au strict minimum de telle sorte que les autres stipulations des conditions d’utilisation demeurent pleinement en vigueur.

 

Intégralité de l’entente

Les présentes conditions d’utilisation et notre Politique de confidentialité constituent l’intégralité de l’entente entre vous et IM HealthScience LLC en ce qui concerne le site et remplacent toute entente, déclaration ou garantie antérieure ou contemporaine, écrite ou verbale, à ce sujet.

 

Vos commentaires et vos questions

Ce site est exploité par IM HealthScience LLC. Notre adresse est : 1100 Holland Drive, Boca Raton, Florida 33487.

Tous les avis concernant les réclamations pour violation du droit d’auteur doivent être envoyés à l’agent des droits d’auteur désigné dans notre Politique du droit D’auteur de la manière et par les moyens qui y sont indiqués.

Tous les autres avis et commentaires, les demandes de soutien technique et les autres communications concernant le site doivent être envoyés à : info@imhealthscience.com.

 

Nous vous remercions de votre visite sur notre site.

L’accès à cette section est réservé aux professionnels de la santé.

Veuillez confirmer ci-dessous que vous êtes un professionnel de la santé ou cliquez ici pour revenir à la section destinée aux consommateurs du présent site.